5.6.1  水泵试运转记录的基本要求和内容应符合下列要求：

1 生活给水泵、消防给水泵、稳压泵等在投入使用前应进行试运行。

2 试运转的介质宜采用清水，流量不应小于额定值的 20％，电流不得超过电动机的额定电流；

3 润滑油不得有渗漏和雾状喷油；轴承、轴承箱和油池润滑油的温升不应超过环境温度 40℃，滑动轴承的温度不应大于 70℃；滚动轴承的温度不应大于 80℃；

4 泵试运转时，各固定连接部位不应有松动；各运动部件运转应正常，无异常声响和摩擦；附属系统的运转应正常；管道连接应牢固，无渗漏；

5 轴承的震动速度有效值应在额定转速、最高排出压力和无气蚀条件下检测，检测及其限值应符合随机技术文件的规定；无规定时，应符合现行国家标准《风机、压缩机、泵安装工程施工及验收规范》GB50275的规定；

6 泵的静密封应无泄漏；填料函和轴密封的泄漏量不应超过随机技术文件的规定；

7 润滑、液压、加热和冷却系统的工作应无异常现象；

8 泵的安全保护和电控装置及各部分仪表应灵敏、正确、可靠；

9 泵在额定工况下连续试运转时间不应少于表 5.6.1 规定的时间；高速泵及特殊要求的泵试运转时间应符合随机技术文件的规定。

10  系统在试运转中应检查下列各项，并应做好记录：                               

1）润滑油的压力、温度和各部分供油情况；                                         

2）吸入和排出介质的温度、压力；                                           

3）冷却水的供水情况；

4）各轴承的温度、振动；

5）电动机的电流、电压、温度、绝缘电阻值、接地电阻值等。

11  水泵试运转的试验数据、控制参数以及有关要求应记录详细、准确，并有确切结论，试运转情况应记录在本规程附录 C 表 C.0.105 中。

5.6.2  水泵试运转记录应按下列办法进行核查：

1 核查水泵是否逐台进行试运转；

2 核查水泵试运转试验数据是否真实，控制参数是否准确，结论是否正确，能否满足设计要求。

5.6.3  水泵试运转记录凡出现下列情况之一，应核定为“不符合要求”：

1 单位工程无水泵试运转记录；

2 水泵运转工作性能和试运转结论不符合设计要求和有关专门规定；

3 试运转数据不真实，签证不完整。